Monday, September 27, 2004

gronelândia em inglês diz-se greenland. isso ker dizer k nos deveriamos dizer grone em vez d verde?? tipo: "é pá, n gosto nada do ekipamento suplente do sporting, akele grone flurescente" ou mesmo "tao ali umas kalças grone alface"(isto é so um exemplo, espero k n existam kalças km esta kor). e já por isso, o k raio é uma lândia??

resta m aguardar km ansiedade o momento em k a mtv portugal vai passar a traduzir os videos para portugues, komo ja vi mensagens d varios jovens desse vasto portugal a pedirem. ai finalmente vai ser a ramboia.

2 comments:

Anonymous said...

"grone" é na verdade verde em alemão...e land é terra, fazendo o nome terra-verde. mas n podemos chamar terra verde a um 'pais, pois n? entau ficou 1 aportuguesamento, gronelândia. por acaso eu axava k era groenlândia, e n gronelândia...tams sempre a aprender.lool. trunks es 1 cromo..tas kuase ao nivel do seinfeld. ok, n estas, mas tas mt acima d mta gente!lol
by:pimentAs

The Crow said...

eu sei que land é terra. ms repara lândia é pura e simplesmente uma palavra demasido estupida. não devia existir. e ficava bem gronelândia se nos fossemos todos alemães portanto(eu sou) ou se falassemos alemão em portugal(o que aparentemente n acontece). ms pronto. obrigado pelos elogios(gostei do "tas kuase ao nivel do seinfeld" embora tenhas voltado atras logo, lol)
p.s.: eu não sabia que dava para por posts neste blog. se puseram e eu n respondi avisem pk eu não sabia(este é o primeiro k vejo aqui)